截至6月30日，联合国标准产品与服务分类代码UNSPSC中文版本的翻译和校审工作已经全部完成！       UNSPSC是联合国计划开发署UNDP于1998年主持开发的一项用于B2B电子商务和政府间采购的通用产品与服务分类，2003年5月，UNDP正式委托美国统一代码委员会UCC对UNSPSC进行实时维护和管理。UNSPSC与国际上现有的其他产品与服务分类标准如CPC（主要产品分类与代码——联合国统计署开发）、HS（协调制度——海关合作理事会开发）等不同。首先，UNSPSC的主体分类构架是按照物品的通用功能和主要用途进行分类，对用户更具有亲和力，便于用户实现全球产品与服务的检索和查询；其次，UNSPSC是实时维护管理，用户可以随时提出对产品与服务分类的需求；再次，UNSPSC采取GSMP（全球标准管理程序）的方式实施用户和维护机构之间的互动。UNSPSC为企业提供了资源发现、支出分析和产品的全球认知等主要功能，是全球电子商务行业通用的产品分类标准，被誉为当今电子商务的“基石”，目前已有80多个国家和地区的上万家公司在使用。       UNSPSC共有55个大类，351个中类，2015个小类，19000多个细类产品。鉴于UNSPSC对电子商务的重要作用和意义，中国物品编码中心于2003年12月正式与美国统一代码委员会UCC签订了合作协议，UCC授权中国物品编码中心独家负责UNSPSC的本地化工作及其维护和管理。中国物品编码中心成立了UNSPSC动态维护管理中心UNSPSC－China来具体负责此项工作。       在相关行业专家的大力支持下，UNSPSC的本地化工作已全面展开，填补了我国在这方面的空白，对推进我国工商企业的电子商务进程具有积极意义。UNSPSC－China首先完成了UNSPSC版本的翻译和审校工作，开发了实时维护管理的技术支持工具，同时建立了www.unspsc.cn网站。       UNSPSC－China网站将坚持非营利、中立和用户导向的原则，向中国企业介绍、宣传和推广UNSPSC这一公开的全球电子商务标准，并提供相关咨询、教育和培训，帮助中国企业使用UNSPSC进行产品分类和编码，实现中国产品与服务的全球检索和全球范围内的标准化的电子商务流程。       UNSPSC中文版的专业网站（www.unspsc.cn）业已开发完毕，现正处于测试阶段，即将和大家见面。   胡嘉璋  韩树文  张楠   热点链接：视频：全球产品分类--胡嘉璋 

来源：http://www.wxbarcode.com    http://www.tx-m.cn 斯康条码技术